Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • বই পড়া আমার কাছে কেবল শখ নয়, এটা জীবনের সবচেয়ে সেরা অ্যাডভেঞ্চার - Reading books isn’t just a hobby for me; it’s life’s ultimate adventure